Chand Se Parda Kijiye Lyrics English Translation [best] Review
"Chand Se Parda Kijiye" is a romantic ballad that expresses the longing and yearning of a lover to be reunited with his beloved. The song is composed by the talented duo of Vishal-Shekhar, with lyrics penned by Gulzar, a celebrated Indian poet and songwriter. Arijit Singh's powerful and soulful vocals bring the emotions of the song to life, making it a standout track in the film.
The song uses poetic imagery to compare the beloved's beauty to the moon and flowers, emphasizing a radiant charm that is unmatched.
(The limit of your love has come) Tere Ishq Mein Kho Jaun (I'm getting lost in your love) chand se parda kijiye lyrics english translation
चाँद से पर्दा कीजिये, हा चाँद से पर्दा कीजिये कही चुरा न ले चेहरे का नूर ऑय मेरे हम नवा, ऑय मेरे हुज़ूर
– The song is sung by a woman to her saheli (friend) or maybe herself, but directed at the moon. In South Asian poetics, speaking to the moon is a safe way to speak of the lover — indirect, yet burning. "Chand Se Parda Kijiye" is a romantic ballad
Verse 2: दिल की बातें उनसे कह देना जो जाने तो जाने दीजिये
Kumar Sanu, the voice behind this song, was a dominant playback singer throughout the 1990s. His smooth, emotionally resonant voice became synonymous with romance, making him the perfect choice to deliver this ghazal with the right balance of passion and melody. The song uses poetic imagery to compare the
The lyrics of the song are poetic and evoke a sense of intimacy and closeness. The title of the song, "Chand Se Parda Kijiye", roughly translates to "Please Hide Behind the Moon".
"Chand Se Parda Kijiye"
चाँद से पर्दा कीजिये अगर चेहरा दमक उठे चाँद से पर्दा कीजिये
चाँद से परदा कीजिये (चाँद से परदा कीजिये) हवा को जाने दीजिये (हवा को जाने दीजिये)