Voiced masterfully in Brazil by veterans like Márcio Seixas , whose deep, theatrical baritone perfectly mirrored Patrick Stewart’s Shakespearean training, giving Picard his trademark diplomatic gravity.
There are two distinct Brazilian Portuguese dubbing versions for this film: VHS Version: The original home video release. Television Version:
Mais detalhes sobre o brasileiro original? Uma lista da ordem cronológica dos filmes para maratonar? Me avise como deseja continuar sua jornada pelas estrelas!
O filme começa em 2293, com a aparente morte de Kirk a bordo da recém-inaugurada USS Enterprise-B. Setenta e oito anos depois, em 2371, o Capitão Picard e a tripulação da USS Enterprise-D enfrentam o cientista louco Dr. Tolian Soran (Malcolm McDowell), que está disposto a destruir sistemas estelares inteiros para retornar ao Nexus. Para impedi-lo, Picard precisa entrar na anomalia e recrutar ninguém menos que o lendário Kirk. A Dublagem Clássica: Um Patrimônio da TV Brasileira jornada nas estrelas vii a nova gerao 1994 dublado exclusive
After failing to stop Soran on a remote planet, Picard is pulled into the Nexus. There, he discovers that Kirk is not dead, but living a timeless, idyllic existence inside the ribbon. Picard must convince the legendary 23rd-century captain to leave his paradise, return to reality, and help him stop Soran before it is too late. The Legacy of the Brazilian Dubbing (Dublado)
O fechamento de um ciclo para a Série Clássica. 🎥 Ficha Técnica (Brasil) Título: Jornada nas Estrelas VII: Generations Lançamento: 1994 Direção: David Carson
Se você procura a experiência completa de , preste atenção a estes detalhes ao navegar por plataformas digitais ou lojas de colecionadores: Voiced masterfully in Brazil by veterans like Márcio
Assistir à versão de Jornada nas Estrelas VII é fazer uma viagem no tempo diretamente para os anos 1990. Naquela época, as fitas VHS e as exibições na TV aberta e por assinatura consolidaram vozes icônicas que, para muitos brasileiros, tornaram-se a identidade real dos personagens. Vozes Marcantes da Dublagem
Seventy-eight years later, Captain Jean-Luc Picard and the crew of the Enterprise-D encounter Dr. Tolian Soran (Malcolm McDowell), a maniacal scientist obsessed with returning to the Nexus.
Setenta e oito anos depois, no século XXIV, o Capitão Jean-Luc Picard e a tripulação da USS Enterprise-D enfrentam o cientista louco Soran. O vilão está obcecado em retornar ao Nexus — uma dimensão paralela de pura alegria e atemporalidade onde todos os desejos se realizam —, sem se importar se para isso precisará destruir sistemas estelares inteiros. Ao tentar impedir Soran, Picard acaba entrando no Nexus e descobre que Kirk não morreu, mas ficou preso naquele lugar onde o tempo não existe. Juntos, os dois capitães precisam unir forças e retornar ao mundo real para deter a ameaça iminente. A Importância da Dublagem Clássica Brasileira Uma lista da ordem cronológica dos filmes para maratonar
Capturing the precise, inflectionless, yet endearing tone of an android trying to understand human emotions (especially in this film, where Data installs his "emotion chip") required incredible vocal control from the Brazilian cast.
Um dos momentos mais controversos e comentados da ficção científica.
A produção do filme envolveu um orçamento significativo, o que permitiu efeitos visuais impressionantes para a época. A recepção do filme foi mista; alguns críticos elogiaram a coragem de levar a franquia em novas direções, enquanto outros sentiram que o filme não atingiu o padrão estabelecido por seus predecessores. No entanto, o filme encontrou seu público e contribuiu para o legado duradouro de "Jornada nas Estrelas".