Nach dem Verlassen schaltet sich die Waage nach einigen Sekunden automatisch ab. Vollständige Körperanalyse (Fett, Wasser, Muskeln)

: Während einer Schwangerschaft sollte die Analysefunktion ebenfalls nicht genutzt werden, da die Messwerte durch das Fruchtwasser ungenau sind.

Personen mit Herzschrittmachern oder anderen medizinischen Implantaten sollten die Analysefunktion nicht nutzen. 5. Wartung und Pflege

: Sleek aesthetic typical of Villeroy & Boch, with integrated electrodes on the platform for barefoot measurement. Setup & Usage Instructions

Damit die BIA-Technologie zuverlässig funktioniert, muss die Messung unter exakt definierten Bedingungen stattfinden:

Bevor Sie die Waage nutzen können, müssen Sie Ihre persönlichen Daten hinterlegen, damit die BIA-Technologie die Widerstände korrekt interpretieren kann.

: Stellen Sie Ihr aktuelles Alter ein. Bestätigen Sie ein letztes Mal mit SET .

: Stellen Sie Ihre exakte Körpergröße in Zentimetern ein und bestätigen Sie mit SET .

Drücken Sie einmal kurz die -Taste. Die Anzeige springt sofort wieder auf "0 g" zurück. Das Gewicht der Schüssel ist nun isoliert.

Please note: Villeroy & Boch is best known for high-end ceramics, tableware, and bathroom fixtures, not primarily for consumer kitchen scales. The DH 252G model appears to be a vintage or licensed kitchen scale (likely mechanical). As the official manual is not widely available in digital archives, this guide synthesizes standard operating procedures for similar mechanical scales from that brand/era.

: Das Display zeigt Ihnen nun nacheinander in Schleife Ihre Werte an: Gewicht (kg) Körperfettanteil (BF in %) Körperwasseranteil (💧 in %) Muskelmasse (💪 in %) Knochengewicht (kg) ⚠️ Wichtige Sicherheits- und Warnhinweise

Hier sind die technischen Daten und Spezifikationen der Villeroy und Boch Waage DH 252g:

| Parameter | Wert | |-------------------------------|----------------------------| | Maximale Belastung | 2 500 g | | Minimaler Messwert | 0,1 g | | Messgenauigkeit (bei 0–500 g) | ± 0,2 % | | Messgenauigkeit (bei 500–2 500 g) | ± 0,5 % | | Betriebsspannung | 3 V (2 × AAA) | | Energieverbrauch | < 0,2 W (Standby) | | Betriebstemperatur | 5 – 40 °C | | Lagerungstemperatur | – 20 – 60 °C | | Relative Luftfeuchte | 30 % – 80 % (nicht kondensierend) | | Schutzklasse | IP 20 (keine Wasser‑ oder Staubschutzklasse) |

Bedienungsanleitung: Villeroy & Boch Waage DH 252G Die ist eine hochentwickelte Mehrfunktions-Körperanalysewaage, die weit über das einfache Messen des Körpergewichts hinausgeht . Mithilfe moderner Bioelektrischen Impedanzanalyse (BIA) ermittelt dieses Präzisionsgerät wichtige Fitnesswerte wie Körperfett, Muskelmasse und den Body-Mass-Index (BMI).

Wischen Sie die Waage mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch ab. Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie einen Tropfen mildes Spülmittel verwenden.

Bleiben Sie einige Sekunden stehen. Das Display schaltet nacheinander die Werte für durch.

Um verlässliche Werte zu erhalten, sollten Sie einige Rahmenbedingungen beachten: Stellen Sie sicher, dass Ihre Füße sauber, trocken und nicht eingecremt sind, da die Leitfähigkeit der Haut das Messergebnis beeinflusst. Zudem wird empfohlen, die Messung immer zur gleichen Tageszeit (idealerweise vor dem Abendessen), ohne Kleidung und barfuß durchzuführen, da Faktoren wie Dehydrierung, Menstruation oder körperliche Betätigung die Werte verfälschen können.